Phrase of the day! Bring up

Phrase of the day!

 

Today’s phrasal verb is: bring up.

One can bring somebody up or bring something up.

To bring somebody up means to to care for a child until he or she becomes an adult, teaching him or her how to behave, etc. (Cambridge Dictionary)

A synonym in English for this would be ‘to rear’.

For example: That boy has no manners. He must not have been brought up very well.

In Spanish, one would use the verb ‘educar’ or ‘criar’.

 

To bring something up means to start to talk about a particular subject. (Cambridge Dictionary)

A synonym in English for this would be ‘to introduce a subject’

For example: My mother walks out of the room when my father brings up sports.

In Spanish, one would use the phrase ‘sacar a relucir’.

 

¡Frase del día!

 

El “phrasal verb” de hoy es: bring up.

Puede usarse como “bring somebody up” o “bring something up”.

Bring somebody up” significa que debe cuidar a un niño hasta que se convierta en un adulto, enseñándole a comportarse, etc. (Diccionario de Cambridge)

Un sinónimo en inglés para esto sería «‘to rear».

Por ejemplo: That boy has no manners. He must not have been brought up very well.

Ese muchacho no tiene modales. No debió haber sido educado muy bien.

En español, se usaría el verbo ‘educar’ o ‘criar’.

 

Bring something up” significa empezar a hablar de un tema en particular. (Diccionario de Cambridge)

Un sinónimo en inglés para esto sería «‘to introduce a subject»

Por ejemplo: My mother walks out of the room when my father brings up sports.

Mi madre sale de la habitación cuando mi padre empieza a hablar de deporte.

En español, se podría usar la frase «sacar a relucir un tema” o “introducir un concepto».

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos
Responsable European English Academy S.L +info...
Finalidad Gestionar y moderar tus comentarios. +info...
Legitimación Consentimiento del interesado. +info...
Destinatarios No se transferirá ningún dato a terceros, salvo obligación legal. +info...
Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos. +info...
Información adicional Puedes consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra página de política de privacidad.